Sinao évolue pour répondre toujours plus aux besoins des petites entreprises connectées. Aujourd’hui, deux grandes innovations rejoignent notre logiciel : le bilinguisme natif et la facturation multilingue 100 % automatique. Deux avancées majeures pour simplifier la vie de tous.
Nous avons ajouté l’anglais comme langue de l’interface, complémentaire au français. Toutes les pages, menus, boutons et libellés sont maintenant disponibles en français ou en anglais, sélectionnable dès les paramètres utilisateur. Cette option vise à rendre Sinao totalement accessible à sa clientèle internationale ou anglophone. Pour les entreprises francophones : à facilement intégrer leurs collaborateurs étrangers ponctuels ou réguliers.
L’activation de l’interface anglaise se fait en un clic. Vous pouvez basculer facilement entre les langues sans jamais perdre votre progression dans le logiciel. Grâce à une traduction professionnelle, l’UX reste fluide et cohérente, avec des formulations claires et compréhensibles pour tous.
Les premiers retours soulignent :
« L’interface en anglais est super intuitive »,
« Parfait pour mes recrues anglophones »,
« Très bon confort d’utilisation bilingue ».
Le système garantit une cohérence entre les versions linguistiques, y compris pour les messages d’erreur, les notifications et les info-bulles de formation natives.
Fini les modifications manuelles : les factures sont maintenant générées automatiquement dans la langue du client (français, anglais, espagnol, hollandais et italien) selon son profil ou ses préférences. L’ensemble des éléments — intitulés, conditions générales, période de facturation, délai et méthodes de paiement — est traduit et inséré automatiquement.
Bonne nouvelle : la facturation récurrente bénéficie elle aussi de cette automatisation multilingue. Une fois configurée, vos clients reçoivent leurs factures régulières dans leur langue, sans action supplémentaire de votre part.
Ce nouveau moteur multilingue élimine tout paramétrage manuel : vous facturez dans la langue de vos clients, sans effort.
Captez une clientèle internationale sans devoir reprendre vos factures manuellement.
Vous n’avez plus à traduire certains champs ou dupliquer vos documents : tout est pris en charge automatiquement.
Une facture dans la langue du client renforce la crédibilité et l’attention portée à ce dernier.
Activez l’anglais depuis vos paramètres ou créez dès maintenant vos premières factures multilingues !
Avec ces deux nouveautés — interface bilingue anglais/français et facturation multilingue automatique 100 % — Sinao se positionne comme un outil global pour tous et simple à utiliser. Notre engagement ? Vous offrir une solution toujours plus claire, automatisée, accessible.
Simple | Automatisé | Multilingue | Libre choix de langue | Professionnel
Profitez d'une période d'essai de 15 jours sans engagement ni CB
